罗慕洛:韩国给我留下了许多美好回忆,泡菜汤至今仍让我怀念(罗慕洛谈韩国经历:满是美好回忆,泡菜汤至今难忘)
Considering user request
球迷说把自己的膝盖借给内马尔,内马尔调侃:那我得要俩(球迷称愿把膝盖借内马尔,内马尔打趣:那我得要两只)
想怎么处理这句梗?我可以:
大罗:维尼修斯和拉菲尼亚可以争金球奖;更多人参与将帮助中国队进步(大罗:维尼修斯、拉菲尼亚有望角逐金球;提高参与度将推动中国队进步)
Interpreting user message
跟队:国米准备和卡洛斯-奥古斯托谈续约,双方已初步接触(队记:国米拟与卡洛斯-奥古斯托商谈续约,双方已展开初步沟通)
Clarifying user request
在巴塞罗那参与公益活动,拉什福德:这座城市让我有家的感觉(拉什福德在巴塞罗那投身公益:这座城市让我有家的归属感)
这是一个很好的新闻线索。你希望我把它写成哪种内容?
格策:世界杯决赛绝杀是一生一次的时刻;亚马尔未来非常光明(格策:世界杯决赛的致胜一击终生仅此一次;亚马尔前途无量)
Creating a news brief
最后一节完全属于他(末节成了他的舞台)
Considering alternative phrasings
北马其顿新一期大名单:埃尔马斯领衔,英博外援阿利米在列(北马其顿公布新一期国家队名单:埃尔马斯压阵,英博外援阿利米入选)
Drafting translation guidelines
米体:莫伊塞-基恩正在与前意大利环球小姐约会(据米体报道,莫伊塞-基恩与前意大利环球小姐传出恋情)
这是条八卦向的新闻标题。你想让我做哪件事?
阿纳别科夫对阵奥林匹亚科斯数据:单场8扑救,多次扑出必进球(阿纳别科夫战奥林匹亚科斯:单场8次扑救,屡次拒绝必进球)
这是亮点表现!阿纳别科夫对阵奥林匹亚科斯单场8次扑救,多次化解必进球。
